登録 ログイン

hold one's sword by the hilt 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 刀の柄を握る
  • hold     1hold n. (手で)もつこと; 把握; 支配力; 延期. 【動詞+】 announce a hold on all takeoffs
  • sword     sword n. 剣, 刀. 【動詞+】 They have beaten their swords into plowshares.
  • hilt     hilt n. (刀剣の)柄(つか). 【形容詞 名詞+】 a sword hilt 刀剣の柄. 【前置詞+】 put one's
  • put one's hand on the hilt of one's sword    刀の柄に手をかける
  • hilt (of a sword)    hilt (of a sword) 柄 つか
  • hilt of a sword    刀剣{とうけん}の柄
  • sword hilt    刀剣{とうけん}の柄
  • hold one's sword low    刀を下段に構える
  • rivet on a sword hilt    rivet on a sword hilt 目釘 めくぎ
  • hold one's sword aimed at one's opponent's face    剣を正眼{せいがん}に構える
  • hold one's sword over one's head    大上段に構える、刀を上段に構える
  • hilt     hilt n. (刀剣の)柄(つか). 【形容詞 名詞+】 a sword hilt 刀剣の柄. 【前置詞+】 put one's hand on the hilt of one's sword 刀の柄に手をかける thrust (in) a dagger to the hilt 短剣を柄元までずぶりと突き刺す stab sb to the
  • to the hilt    徹底的{てってい てき}に、すっかり My company is backing this agreement to the hilt. わが社はこの協定を全面的に支持している。
  • hold a sword at middle posture    刀を中段{ちゅうだん}に構える
  • hilt to hilt    一騎討ちで
英語→日本語 日本語→英語